La 8e Conférence internationale de recherche cognitive sur la traduction et l’interprétation : le vice-président de SISU, Zhu Chaowei, y a fait un discours d’introduction

La 8e Conférence internationale de recherche cognitive sur la traduction et l’interprétation s’est tenue avec succès à l’Université de Chongqing du 2 au 4 juin 2023. Cette conférence, ayant pour thème « La recherche sur la traductologie et la neuroscience », a abordé différents sujets tels que « la... 摘要结束

La visite à SISU du consul général de Turquie à Chengdu

Le 26 mai dans l’après-midi, M. Mert Tokman, le consul général de Turquie à Chengdu, a visité SISU en compagnie de son épouse Ozlem Tokman et de son assistant Li Ruiqi. Le président de SISU M. Dong Hongchuan a eu le plaisir de rencontrer les invités.Après avoir chaleureusement accueilli le consul g... 摘要结束

Les étudiants de la Faculté d’Études russes ont gagné le prix dans le 2022 Concours national de langue russe des étudiants

Le 6 mai 2023, le 15e Concours national de langue russe des étudiants s'est ouvert au campus de Songjiang de l’Université des études internationales de Shanghai. Il compte totalement 408 candidats de 163 universités qui étaient divisés en trois groupes : groupe junior, groupe senior et groupe postun... 摘要结束

La Faculté de d’Étude française a lancé un programme volontariat dans le quartier Huxi du district de Shapingba

LaFaculté d’Étude française de SISU a promu en collaboration avec la communauté du Dachenghu dans lequartier Huxidu district de Shapingba le programme volontariat communautaire « classe française », afin de continuer à innover le mode d'éducation et à améliorer la qualité des pratiques d'éducation a... 摘要结束

La Classe Confucius en Équateur invitée au Festival international de la culture et des arts de l’école de Cotopaxi

Le 22 avril, heure locale, la Classe Confucius de l’École de langue chinoise de Siyuan en Équateur a été invitée à participer au Festival de la culture et des arts de l’École internationale de Cotopaxi. Ce festival, qui proposait des expositions et des activités artistiques sur plus de 20 pays et ... 摘要结束

Visite à SISU du nouveau consul général de France à Chengdu

Le 4 mai au matin, le nouveau Consul général de France à Chengdu, M. Guillaume Delvallée,et M. Pierre-Olivier Camaret, responsable de Campus France Chengdu, ont effectué une visite à SISU. M. Dong Hongchuan, président de l’université, les a accueillis sur le campus ouest, dans la salle A301 du bâtim... 摘要结束

Qiu Xiaoling, directrice adjointe du département d'éducation et services publiques du musée des Trois Gorges, effectue une visite à la faculté d'études françaises de SISU

Le 13 avril, Qiu Xiaoling, directrice adjointe du département d'éducation et services publiques du musée des Trois Gorges, a rendu visite à notre université pour promouvoir la coopération avec la faculté d'études françaises dans l'instauration de la base du stage. Yang Shaolin, la doyenne de la facu... 摘要结束

Le 11e match de tennis de SISU 2023 s'est clôturé avec succès

​Du 21 au 23 avril, le 11e match de tennis de SISU, organisée par le département des Sports avec l’assistance de l'association du tennis des étudiants, s'est déroulée simultanément dans les courts de tennis sur les campus Est et Ouest de l'Université. Ce match a rassemblé les étudiants et les ense... 摘要结束

La bonne tenue de la cérémonie d’ouverture du 8e Mois de la Lecture de SISU

Le 4 avril 2023, la cérémonie d'ouverture du 8e Mois de la Lecture de SISU s'est tenue dans le hall de la bibliothèque. Organisé par la bibliothèque, cet évènement a pris comme le thème « mettre en jeu la lecture dans le futur ». Lors de la cérémonie d'ouverture, le vice-directeur Lu Bo s’est présen... 摘要结束

Visite de Mme Gao Chunfang, messagère des échanges culturels sino-français, à la Faculté d’études françaises de SISU

Le 9 avril, la Faculté d’études françaises de SISU a reçu la visite de Mme Gao Chunfang, célèbre peintre française, présidente fondatrice de l’Association culturelle franco-chinoise et présidente du Festivale du cinéma chinois de Paris. Accueillie par la doyenne Yang Shaolin, le vice-doyen Liu Shuai... 摘要结束

Deux enseignants de SISU invités à intervenir dans le 7e Forum national de haut niveau sur la réforme et le développement de l’enseignement des langues étrangères dans les établissements d’enseignement supérieur

Du 25 au 26 mars 2023, s’est tenu avec succès à Beijing le 7e Forum national de haut niveau sur la réforme et le développement de l’enseignement des langues étrangères dans les établissements d'enseignement supérieur, organisé conjointement par l’Université des Langues étrangères de Beijing, le Cons... 摘要结束

À la découverte des charmes de la culture chinoise lors du « Coin Chinois »

Le 17 mars dans l’après-midi, Liao Nanfei, experte en art du thé et dégustatrice de thé professionnelle qualifiée de première classe nationale, a été présente, sur l’invitation de SISU, au​ « Coin du chinois » pour donner une conférence sur la culture du thé chinoise devant une dizaine de lecteurs e... 摘要结束

Tournée « Perception de la Chine» à Chongqing : les étudiants étrangers de SISU ont visité le Wulong

Les 10 et 11 mars 2023, les 25 étudiants étrangers de SISU, bénéficiaires de la bourse gouvernementale de Chine qui viennent des pays divers comme les Philippines, le Kirghizistan, la Thaïlande, le Vietnam, la Ruissie, la France, le Rwanda, le Turkménistan, la Corée du sud, le Japon, la Malaisie et ... 摘要结束

Voyage à Changshou : une impression particulière de la région Sichuan-Chongqing

Du 11 au 12 mars 2023, sous la conduite des organisateurs du bureau des coopérations et échanges internationaux, plus de 40 professeurs et étudiants étrangers de SISU ont fait un voyage à Changshou. En visitant la salle d'exposition de la zone d'exploitation économique de Changshou, le lieu du group... 摘要结束

Visite à SISU du vice-président de l’Université de la ville de Macao

​Le matin du 10 mars, le vice-président de l’Université de la ville de Macao M. Ye Guiping et sa délégation ont effectué une visite à SISU. M. Zhu Chaowei, vice-président de l’université, les a accueillis et a eu un échange amical sur l’échange et la coopération en matière de recherche scientifique ... 摘要结束

Organisation de la foire d’emplois pour les diplômés en commerce de 2023 au printemps par la Faculté d’Economie et de Finance internationale

Le 3 mars au matin, dans le stade Fengyu de l'Ouest de SISU, la foire d’emplois pour les diplômés en commerce de 2023 au printemps a été organisé conjointement par la Faculté d’Economie et de Finance internationale et l’ agence de recrutement du campus de Xing Yinghui. A l’invitation de la faculté, ... 摘要结束

M. Zou Yu et M. Dong Hongchuan ont donné le premier cours d’éducation idéologique et politique aux étudiants de SISU pour la rentrée 2023

Dans la matinée du 22 février, sous le titre de « Naviguer bravement à la voile au cours du nouveau semestre, porter résolument la responsabilité dans la nouvelle marche de la Chine : développement des jeunes avec un grand enthousiasme dans les travaux de la modernisation aux caractéristiques chinoi... 摘要结束

Trois étudiants de SISU participent au programme d’échange des organismes de l’ONU en Chine : « Plan de formation des jeunes talents en matière des compétences mondiales »

Du 6 au 12 février, le programme d’échange des organismes de l’ONU en Chine intitulé « Plan de formation des jeunes talents en matière des compétences mondiales » s’est tenu avec succès. 40 stagiaires des universités ont y participé, dont trois de SISU : Liu Shiyang de l’Institut de Journalisme et d... 摘要结束

Les instituts Confucius d’outre-mer de SISU ont célébré la Fête du printemps et la Fête des lanternes

En 2023, les instituts Confucius d’outre-mer de SISU ont organisé une série d’activités pour célébrer la Fête du printemps et la Fête des lanternes, ce qui favorise la diffusion de la culture chinoise à l’étranger et les échanges culturels entre la Chine et d’autres pays.À l’Institut Confucius de l’... 摘要结束

Zhu Zhiqin et Wang Xukai, étudiants de SISU, ont remporté la deuxième place lors du Concours d’éloquence en anglais

La finale du Concours national 2022 d’éloquence en anglais s’est tenue avec succès en ligne du 7 au 11 décembre. 180 candidats, étudiants venant des différentes régions chinoises et étrangères, se sont qualifiés pour la finale nationale. Zhu Zhiqin et Wang Xukai, étudiants de SISU, ont remporté la d... 摘要结束