Le 16 mai matin, le camp d'été 2025 de la bourse du gouvernement chinois « Comprendre la Chine contemporaine », organisé par la Faculté des langues et de la culture chinoises ( FLCC ) de SISU, a officiellement été inauguré au Centre de recherche sur l'expérience de la culture traditionnelle de la zone est. Vingt-cinq enseignants et étudiants venant de l'Université royale de Chiang Mai, de l'Université royale de Mahasarakham et de l'Université de Kalasin en Thaïlande ont ainsi entamé un séjour de 17 jours consacré à l'apprentissage linguistique et aux échanges culturels.

Mme Xue Hong, secrétaire du comité du Parti du FLCC, a souhaité la bienvenue aux participants au nom de l’universités et a remercié les universités partenaires pour leur soutien. Elle a ensuite présenté brièvement l’université SISU, les atouts et particularités de ses disciplines ainsi que la formation des étudiants internationaux au sein du FLCC. Elle a souligné que ce camp d'été, placé sous le thème « Comprendre la Chine contemporaine », met l’accent sur la culture et la modernité urbaine des régions de Chongqing et du Sichuan. Il s'articule autour de trois sections : des cours théoriques sur la Chine contemporaine, des ateliers pratiques, et une formation-stage à la narration de l'histoire chinoise. Grâce à l'apprentissage du chinois, à l'exploration urbaine et à l’usage des technologies numériques, les participants approfondiront leur compréhension de la Chine contemporaine, tout en maîtrisant de nouveaux outils narratifs pour mieux contribuer à la diffusion de l'histoire chinoise à l’international. Pour conclure, Mme Xue a exprimé ses vœux les plus sincères à tous les participants, les encourageant à profiter pleinement de cette opportunité, à œuvre au renforcement de l'amitié sino-thaïlandaise et à une meilleure compréhension mutuelle entre les peuples des deux pays.

Mme Su Guizhi, professeure à l'Université royale de Chiang Mai, a exprimé sa vive gratitude pour l'accueil chaleureux et l’organisation rigoureuse de SISU. Elle a encouragé les participants à saisir cette occasion précieuse, à s’appliquer dans l’apprentissage du chinois, à participer activement aux activités proposées, et à mieux percevoir l'image de la Chine contemporaine.

M. Li Yuhai, étudiant à l'Université royale de Mahasarakham et représentant des participants, a remercié SISU pour cette opportunité unique offerte aux jeunes Thaïlandais de découvrir la Chine contemporaine. Il a déclaré que les étudiants thaïlandais ont toujours été fascinés par l'histoire ancienne, la culture unique et la modernité de la Chine, et qu'ils se sentent très honorés et enthousiastes à l’idée de participer à ce programme. Il s’est engagé à répondre aux attentes de SISU et à profiter pleinement de ce séjour pour s’immerger dans la réalité chinoise, mieux la comprendre et l’appréhender.

La cérémonie d'ouverture s’est achevée par des représentations artistiques proposées par les étudiants du FLCC : l’interprétation au guzheng（instrument traditionnel chinois proche de la cithare) de « Liang zhu », au hulusi ( instrument à anche fabriqué à partir d’une gourde) de « Yue guang xia de feng wei zhu » et une danse intitulée « Gu meng ». Les performances exceptionnelles ont été chaleureusement applaudies par l’ensemble des participants au camp. (Traduction: Yin Xiaoyu)