Aide de l’équipe de volontariat international multilingue de SISU à la Foire internationale pour l'investissement et le commerce de l'ouest de la Chine à Chongqing

2025-06-10

  Du 22 au 25 mai, la 7e Foire internationale pour l'investissement et le commerce de l'ouest de la Chine s'est déroulée à Chongqing. SISU a envoyé 49 jeunes volontaires multilingues issus de spécialités telles que l'anglais, le russe, le français, l'allemand, le japonais, etc.pour participer au travail de volontariat de la Foire

 image.png

 

Le 18 mai, les volontaires se sont rendus à l'Université du Sud-Ouest pour participer à la formation des volontaires et à la cérémonie de serment avant de prendre leurs postes. La formation comprenait des normes de protocole pour le service volontaire, la santé mentale et les premiers secours médicaux, entre autres.

 

À partir du 20 mai, les volontaires ont commencé à s'engager progressivement dans le service volontaire de la Foire. De l'hôtel Wyndham au centre de conférence, des passages d'aéroport aux stands des différents pays, ils se déplaçaient entre eux, menant de manière ordonnée des tâches telles que l'accueil à l'aéroport, la guidance des invités, l'organisation des matériaux, l'inscription aux réunions, etc. Chaque coin du site de l'événement a laissé des traces de leur travail occupés et concentrés.

 

Le 24 mai, les volontaires multilingues de SISU ont également emmené des « jeunes volontaires » visiter plusieurs sections, y compris les pavillons de Thaïlande, de Russie et de Corée du Sud, pour en apprendre plus sur les spécialités culinaires, les bâtiments emblématiques et les styles linguistiques de chaque pays. Lors des échanges interactifs, les « jeunes volontaires » ont levé leurs visages innocents, répétant avec leurs voix claires et naïves des salutations internationales telles que « bonjour », « merci », « au revoir », etc., plantant ainsi une graine d'apprentissage des langues étrangères dans le cœur des enfants.

 

Wang Meili, une étudiante de deuxième année participant au service, a expliqué que son groupe était principalement responsable de l'accueil à l'aéroport et de la guidance des invités sur place, en mettant l'accent sur le service de la réunion de connexion des ressources d'approvisionnement et de commercialisation des marques chinoises d'automobiles et de motocycles en Afrique. Les amis africains ont exprimé une haute appréciation pour le service professionnel et les compétences linguistiques des volontaires, et les remerciements et les connaissances qu'elle a acquis au cours du service l'ont également fait comprendre plus profondément la valeur et le sens du volontariat.

image.png 

 

Cette Foire a été une classe pratique vivante pour les étudiants de SISU afin d’approfondir leurs compétences. De la préparation initiale à la durée de l'exposition, l'équipe de volontariat multilingue de l'université a participé en profondeur à la construction et au développement de l'Ouest de la Chine, en utilisant leurs compétences linguistiques pour ériger un pont d'échange et de mutualisation internationaux. À l'avenir, SISU mettra pleinement en œuvre les caractéristiques académiques et les avantages professionnels pour guider plus de jeunes étudiants à assumer leur mission et à avancer avec détermination dans le parcours de service au développement économique régional et d'intensification de la coopération internationale. ( Traduction: Yin Xiaoyu )