À l’occasion du 66e anniversaire de l’indépendance du Togo, l’Institut Confucius de l’Université de Lomé a présenté un cortège consacré à la culture traditionnelle chinoise, une première dans l’histoire des célébrations de la fête nationale togolaise.

Le 27 avril 2026, heure locale, le Togo a célébré le 66e anniversaire de son indépendance. Des invités de divers milieux se sont réunis pour marquer cette fête nationale majeure.

L’année 2026 étant l’Année des échanges humains et culturels Chine-Afrique, l’Ambassade de Chine au Togo a conçu et organisé, à cette occasion, la participation d’un cortège de culture traditionnelle chinoise. Préparé avec soin par les enseignants et étudiants de l’Institut Confucius de l’Université de Lomé, ce cortège a adressé les meilleurs vœux du peuple chinois au Togo pour le 66e anniversaire de son indépendance. Il s’agit du premier cortège folklorique étranger introduit dans l’histoire des célébrations de l’indépendance du Togo, ce qui lui confère une signification particulière en matière d’échanges culturels.

Le cortège était composé de 34 étudiants de l’Institut Confucius de l’Université de Lomé. Sous la direction attentive de leurs enseignants, les étudiants ont consacré leur temps libre aux répétitions afin de présenter leur prestation dans les meilleures conditions sur cette scène nationale.

Au cours du défilé, sur une musique mélodieuse, les étudiants, vêtus d’élégants costumes traditionnels chinois, ont exécuté une danse aux ombrelles ornées de pivoines. Cette prestation était accompagnée de danses du dragon et du lion, mettant en valeur le charme des traditions populaires chinoises. Grâce à une coordination harmonieuse, les participants ont également formé le mot « TOGO », exprimant de manière créative l’amitié entre la Chine et le Togo. Leur performance a été chaleureusement applaudie et saluée par le public.

Le dialogue entre les cortèges culturels chinois et togolais a offert une illustration vivante des échanges et de l’enrichissement mutuel entre les civilisations. Fidèle à sa mission, l’Institut Confucius de l’Université de Lomé continue de faire du chinois un pont et de la culture un vecteur de rapprochement entre les peuples. Il œuvre activement à la diffusion de la culture traditionnelle chinoise et au renforcement des liens entre les populations des deux pays.

La participation remarquée de ce cortège constitue un résultat important du travail mené par l’Institut Confucius dans le domaine des échanges humains et culturels. Elle a également permis à la culture traditionnelle chinoise de rayonner sur une scène nationale togolaise. À l’avenir, l’Institut Confucius de l’Université de Lomé poursuivra ses efforts dans l’enseignement du chinois, organisera davantage d’activités culturelles sous des formes variées et continuera de consolider les liens d’amitié entre la Chine et le Togo, afin de contribuer au développement durable et approfondi des échanges humains et culturels sino-africains.

Source :https://news.sisu.edu.cn/cwxw/zhxw/ba0893e975934717afd47a8143484bde.htm

Texte et photos : Bureau des échanges et de la coopération internationaux (Bureau des affaires de Hong Kong, de Macao et de Taïwan)
Traduction : Niu Yin