Aide de l’Ecole de langue chinoise Siyuan à Sinopec pour organiser des activités de lecture

2025-05-20

     Le 29 avril, heure locale, la classe confucius de l’École de langue chinoise Siyuan a été invitée à participer au « Salon de lecture des étagères chinoises », organisé conjointement par Sinopec et l’Université centrale de l’Équateur. Parmi les participants figuraient Fang Hao, conseiller de l’ambassade de Chine en Équateur, Nathalia Espinel, secrétaire adjointe par intérim aux affaires asiatiques du ministère équatorien des Affaires étrangères, Cristian Mancheno, directeur par intérim des affaires asiatiques du même ministère, Silvio Toscano, vice-recteur de l’Université centrale de l’Équateur, et Zheng Lingxian, directeur général de la filiale équatorienne de Sinopec. Dans son discours, Fang Hao a souligné l’importance de cet événement pour renforcer l’échange culturel sino-équatérien et a mis en avant la coopération linguistique et éducative comme pont pour approfondir l’amitié entre les deux pays.


 

 

En tant que force importante pour la diffusion de la culture chinoise, la classe confucius de l’École de langue chinoise Siyuan a enrichi l’événement à travers des présentations de la culture traditionnelle chinoise, obtenant l’applaudissment unanime des participants. Les enseignants de l’école ont d’abord donné une conférence thématique intitulée « Dialogue entre tradition et modernité », présentant de manière vivante la culture chinoise traditionnelle et moderne, plongeant ainsi les participants dans le charme unique de la culture chinoise.

 

Ensuite, les enseignants ont présenté des éléments du patrimoine culturel et artistique chinois, tels que le papier découpé, la calligraphie, le guzheng et le guqin, offrant ainsi un festin culturel chinois immersif. Les morceaux classiques joués au guzheng et au guqin,《Yu zhou chang wan et Ping sha luo yan》,ont parfaitement illustré la sonorité éthérée des instruments orientaux ; une performance de cérémonie du thé, gracieuse et élégante, a interprété la philosophie du « calme, de la sérénité et de l’authenticité » de la voie du thé chinois, transmettant ainsi l’essence de la civilisation chinoise millénaire à travers une simple tasse de thé.

 

Dans la zone d’expérience interactive, l’atmosphère était chaleureuse. Les participants ont pris plaisir à écrire sur papier de riz des phrases comme « Bonjour » et « Chine », et à découper des motifs tels que des « dragons chinois » et des « caractères de printemps », devenant ainsi des témoignages vivants de l’échange culturel sino-équatérien.

 

Cet événement a non seulement présenté la culture traditionnelle chinoise, mais a aussi créé un espace de dialogue entre les peuples chinois et équatoriens, permettant à plus d’amis équatoriens de connaître et de comprendre la Chine. (Traduction: Yin xiaoyu)