L’Université des Études internationales du Sichuan (Sichuan International Studies University, ou SISU) fut fondée en avril 1950 sous l’impulsion de révolutionnaires prolétariens de la première génération, tels Zhou Enlai, Deng Xiaoping, Liu Bocheng. Depuis sa fondation, l’Université a connu cinq phases d’évolution : unité de formation en russe de l’Université militaire et politique du Sud-Ouest de l’APL (Armée populaire de Libération) ; section de russe de la Seconde École supérieure de l’Infanterie de l’APL ; département de russe de l’Université révolutionnaire du Peuple du Sud-Ouest de Chine ; École supérieure spécialisée de Russe du Sud-Ouest ; Université des Études internationales du Sichuan. L’inscription du nom chinois de l’Université est de la main de Guo Moruo, savant et calligraphe renommé.
Sis à Chongqing (quatrième municipalité autonome de Chine) et étendu sur une superficie de plus de 1 000 mu (environ 70 ha), le campus de l’Université borde le fleuve Jialing et se voit embrassé par le parc forestier de la montagne Gele, bénéficiant ainsi d’un cadre paisible et pittoresque qui lui a valu l’obtention du titre d’« Établissement en jardin » décerné par le gouvernement de la municipalité de Chongqing.
Au cours des dernières décennies de développement, l’Université a vu s’élargir l’éventail de ses disciplines scientifiques ainsi que la gamme de ses programmes pédagogiques. Outre le russe des débuts, y sont désormais enseignées d’autres langues comme l’anglais, le français, l’allemand, le japonais, l’espagnol, l’arabe, le coréen, l’italien et l’hindi. D’autres cursus de spécialités sont venus compléter les formations, à savoir l’interprétariat-traduction, le droit, le journalisme, la radio-télédiffusion, la publicité, le chinois langue étrangère, les langue et littérature chinoises, l’art du métier de présentateur-animateur, le management du tourisme, la gestion des ressources humaines ainsi que les économie et commerce internationaux.
Les enseignements recouvrent différents niveaux sous diverses modalités : formation en Master (Bac + 7), formation en Licence (Bac + 4) ou en Diplôme universitaire de spécialité (Bac + 3), formation professionnelle avancée en techniques spécialisées, formation continue et formation intensive de courte durée.
L’ensemble des formations de l’Université est articulé autour de 19 facultés et instituts, 2 instituts annexés à gestion autonome, 17 unités de formation en Master et 22 spécialités en Licence. L’Université est agréée au niveau national pour organiser des épreuves de tests de niveau de langue, tels que : TOEFL, IELTS, TestDaF, GRE, HSK, JLPT, NAETI. Il y est installé également un centre de formation en langues étrangères pour fonctionnaires de la municipalité de Chongqing.
Tirant pleinement profit de ses avantages dans l’enseignement des langues étrangères, l’Université définit Langues et Lettres comme le tronc principal, qu’elle fait développer en harmonie avec d’autres disciplines comme l’économie, le management, le droit, la pédagogie et la philosophie, dans le cadre des visées multidisciplinaires. Depuis ses débuts, l’Université a formé plus de 80 000 personnes hautement qualifiées pour les affaires avec l’étranger, et nombre d’entre elles excellent dans leur domaine professionnel.
Le recrutement des étudiants est national, concernant les bacheliers spécialisés en Lettres comme en Sciences. Plus de 9 000 étudiants se forment actuellement à l’Université. Les diplômés sont bien accueillis et très appréciés par les employeurs, de sorte que l’Université affiche un taux d’insertion professionnelle de 100% pour les diplômés de Master et supérieur à 90% pour ceux de Licence.
L’Université dispose d’un corps d’enseignants qualifiés, expérimentés et dévoués, dont plus de 65% détiennent un Doctorat ou un Master. La majorité du corps professoral a séjourné à l’étranger en qualité d’enseignants, chercheurs ou stagiaires. L’Université s’enorgueillit notamment d’un contingent de spécialistes élitaires et de travailleurs modèles, reconnus pour l’excellence de leurs compétences académiques et contributions professionnelles, et récompensés de nombreux prix, distinctions et titres tant provinciaux que nationaux. Des experts et lecteurs étrangers viennent chaque année renforcer la qualité de nos équipes enseignantes.
L’Université possède, reconnus officiellement par l’autorité nationale ou provinciale compétente, des « spécialités originales », des « disciplines d’importance première », des « cours et programmes perfectionnés », des « cours et programmes destinés à une construction prioritaire en vue de la perfection ».
Des relations d’échanges interuniversitaires ont été conclues avec plus d’une quarantaine d’institutions d’enseignement supérieur de divers pays, dont les États-Unis, le Royaume-Uni, la France, la Russie, l’Allemagne, le Japon, l’Espagne, l’Italie, la Corée du Sud, le Cuba, l’Égypte. De larges échanges et coopérations se tiennent aussi avec des établissements universitaires nationaux dans le cadre de la mise à niveau de la formation d’enseignants et de celle d’étudiants en Master et en Licence.
Le Centre de recherche en langues et littératures étrangères et le Centre de recherche en cultures comparées sont reconnus par le gouvernement de Chongqing comme deux pôles d’importance majeure pour la recherche en sciences humaines et sociales. Le Journal of Sichuan International Studies University, revue académique de l’Université, en tant que lieu d’exposition des fruits de recherches scientifiques en matière de langues et civilisations étrangères, est apprécié à plusieurs titres : périodique classé au rang de « noyau national » dans la catégorie études étrangères ; périodique cité comme source par le catalogue complémentaire de CSSCI (Chinese Social Sciences Citation Index) ; revue académique parmi les cent premières à l’échelle nationale en sciences sociales ; périodique de premier rang selon le barème de la municipalité de Chongqing. Les recherches scientifiques sont fructueuses, comme en témoigne la publication en grand nombre de monographies, dictionnaires, livres traduits, ouvrages à usage pédagogique. Nombreux sont les articles recueillis par des bases de données nationales et internationales qui font autorité, comme Xinhua Digest, China University Academic Abstracts, Reproduced Journals and Newspapers by Renmin University of China, CSSCI、SSCI、A&HCI.
Notre bibliothèque conserve, en version originale de différentes langues, un fonds dépassant un million de livres et ouvrages de référence variés sur sciences humaines et études étrangères, comprenant un abonnement à près de 3 000 périodiques chinois et étrangers.
Les salles de classe multimédia et les laboratoires de phonétique équipés pour l’enseignement des langues étrangères sont les plus performants du sud-ouest du pays. Les installations de technique avancée de cette nature assurent le bon fonctionnement de l’enseignement, des recherches scientifiques et de l’administration pédagogique générale.
Fidèle à sa devise « Unité, Assiduité, Sérénité, Véracité », l’Université s’en tient à la politique de « se gérer selon les lois, se baser sur les qualités, se distinguer par les spécialités, se fortifier d’esprits talentueux », pour ainsi s’appliquer à « développer les services éducatifs qui répondent aux besoins du peuple ». Forte de ses racines à Chongqing et en vertu de sa place de choix confirmée aujourd’hui dans l’ensemble du sud-ouest de la Chine, l’Université des Études internationales du Sichuan est déterminée plus que jamais dans sa vocation au service de la nation et affiche l’ambition d’une reconnaissance mondiale.
